Para crear un boletín que lleve asociado cupones de descuento para tus clientes, en primer lugar deberás crear una campaña de cupones.
Una vez la tengas creada y hayas generado los códigos de los cupones, necesitarás enviárselos a tus clientes. Para ello puedes crear un boletín con cupones.
Sigue los pasos necesarios para crear una campaña de boletines y una vez la tengas creada sigue los mismos pasos que has visto para crear un boletín .
En el momento en que tengas el boletín creado ve al apartado general de ese boletín y selecciona la campaña de cupones que quieres asociar al envío:

Verás que al pulsar guardar te aparecerá un botón debajo de la caja de texto “Instertar plantilla de cupones” pulsa sobre este botón para que el cupón se incorpore a cada una de los boletines que envíes.

[...] Boletines con cupones descuento Campañas de cupones [...]
[...] – Envío de boletines con cupones de descuento. [...]